以下导师按照姓名拼音首字母先后顺序排列
安鑫教师简介

一、个人基本情况
安鑫,女,副教授,博士
二、学习、工作经历
2021.12-至今 辽宁石油化工大学 副教授
2010.07-2021.11 辽宁石油化工大学 讲师
三、研究方向
英语教育教学,翻译,英美文学
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
1、新文科背景下大学英语课程思政研究与实践
2、石油化工英汉双语平行语料库的研制与应用研究
六、代表作
1、原型解读安德森的《林中之死》
2、中希古代神话之比较
七、联系方式
联系电话:15242339603
E-mail: 361002625@qq.com
崔青竹教师简介

一、个人基本情况
崔青竹,女,讲师,硕士
二、学习、工作经历
2008.07-至今 辽宁石油化工大学 讲师
2003.07-2008.7 辽宁石油化工大学 助教
2009-2012 东北师范大学 硕士 英语语言文学
1998.09-2003.06 大连外国语大学 本科 英语(信息工程)
三、研究方向
英语语言学、英语翻译
四、研究生招生专业
英语翻译
五、近期主持的主要科研项目
高校外语教师在抚顺经济振兴中服务社会途径的研究
六、代表作
1.《大学英语阅读教程》2021年 副主编
2. 2017年主持校级立项《大学生口语能力的提高对于英语综合能力的促进作用》
七、联系方式
联系电话:13841366446
E-mail: melody5481@163.com
常敏教师简介

一、个人基本情况
常敏,女,讲师,硕士,主讲《翻译与跨文化交际》、《博士生英语视听说》、《外国语》(MPAcc)等课程
二、学习、工作经历
2009.09至今 辽宁石油化工大学 讲师
2006.09-2009.07 辽宁师范大学 硕士研究生 外国语言学及应用语言学
2000.09-2004.07 辽宁大学 学士 英语语言文学
三、研究方向
语言教学,翻译
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
小型自建语料库在大学英语写作教学中的应用研究
支架式教学模式在大学英语阅读中的应用研究
六、代表作
论文:
《外语课堂教学的多元互动模式探究》
《基于<老人与海>经典文本语料库中“问题”表达方式的分析》
《大学英语教材语料库的构建与使用》
参编著作:
《大学英语自主听力教程》
《新媒体环境下高校英语的改革与创新》
《美国文化与词汇的拓展》
七、联系方式
联系电话:13841335365
E-mail: 267309752@qq.com
戴功伟教师简介

一、个人基本情况
戴功伟,男,副教授,硕士
二、学习、工作经历
1993.06-至今 辽宁石油化工大学外国语学院 副教授
1999.09-2002.06 比利时布鲁塞尔大学 硕士研究生 教育学研究
1989.08-1993.07 沈阳师范大学 本科 英语语言文学
三、研究方向
应用语言学、翻译学
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
英语专业拓展课程体系的构建研究与实践(2019.10-2021.1)
六、代表作
1. 英语教学任务设计(2020.10,中国石化出版社)
2. 大学英语语法教程(2021.7, 中国石化出版社)
七、联系方式
联系电话:15242343618
E-mail: 601243488@qq.com
冯旭教师简介

一、个人基本情况
女,讲师,博士研究生。外国语MTI教育中心主任,2020年至今一直教授MTI专业基础课程《基础笔译》和选修课程《英汉比较与翻译》。
二、学习、工作经历
2002年7月 毕业于辽宁大学 英语语言文学 本科 学士学位
2008年7月 毕业于中国石油大学(北京) 英语语言文学 研究生 硕士学位
2020年11月至今 菲律宾莱西姆大学 英语语言文学 博士学位
2002年7月至今 辽宁石油化工大学 外国语学院 英语教师
三、学术兼职
无
四、研究方向
翻译、外语课程与教学论
五、研究生招生专业
英语笔译
六、主要业绩
论文:
《基于竞赛的高校拔尖型人才培养模式探究》2016
《信息化背景下高校英语词汇教学路径分析》2022
《高校英语实施课程思政教学的现状与路径探索》2022
著作:
冯旭,赵玲主编.《用耳朵听最优美的名著》中国纺织出版社 2015
参编教材
马丹,侯晓莉主编《全球视野下高校英语教学跨文化交际能力培养》2019
杨蕾,夏丽主编.《终极英语15000词分级背诵手册》中国水利水电出版社 2016
梁建民,顾玉梅主编.《用耳朵听最优美的演讲》中国纺织出版社 2015
夏丽主编《世界好声音--听歌曲学英文(经典慢歌版)》中国水利水电出版社 2014
梁建民主编.《世界好声音--听歌曲学英文(活力快歌版)》中国水利水电出版社2014
杨蕾,夏丽主编《用耳朵听最优美的散文》中国纺织出版社 2014
课题:
基于竞赛的高校拔尖型人才培养模式探究2016
跨文化视域下大学生英语语用能力“7C”培养模式 个案研究2018
辽宁南辉SQL南辉数据库建设2018
人工智能FIF系统石油化工英语语料库建设与应用研究2020
七、近期主持的主要科研项目
“产出导向法”(POA) 指导下的翻译硕士课程思政教学改革与研究2023
八、代表作
译著《地球物理学》,牛津大学出版社
九、联系方式
联系电话:15141377778
Email:20395008@qq.com
顾玉梅教师简介

一、个人基本情况
顾玉梅, 女, 副教授, 硕士
二、学习、工作经历
1994.9——1998.7 大连理工大学 科技英语 学士
2003.9——2006.9 沈阳师范大学英语教育 硕士
1998.7——2002.7 抚顺二中教师
2002.7 ——2009.12 辽宁石油化工大学 讲师
2009.12 ——今 辽宁石油化工大学 副教授
三、研究方向
英语教学 科技英语翻译
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
跨文化视域下大学生英语语用能力7C培养模式的个案研究
六、代表作
主编:
听力密码:100天专八英语听力大突破 中国水利水电出版社
新概念英语西方文化拾贝 中国水利水电出版社
全国英语等级考试阅读高分突破 外文出版社
全国英语等级考试全真模拟试卷外文出版社
轻松提高阅读能力中国水利水电出版社
8小时地道语音语调特训中国水利水电出版社中国水利水电出版社
单词刻度尺:10000英语单词分级背诵手册中国水利水电出版社
译著:
会展力量(国际会展设计集成) 大连理工大学出版社
七、联系方式
联系电话:13942333567
E-mail: 909449671@qq.com
侯晓莉教师简介

一、个人基本情况
侯晓莉,女,副教授。主持过辽宁省外语协会社会课题一项,国家级大创项目一项,出版《终身理财计划》译著一部、著作有《大学英语基础写作教程》、《石油化工英语阅读教程》等,发表过大学英语写作教学、英语听力训练研究等十余篇论文,并主持省级一流课程等项目。
二、学习、工作经历
1992-1996 大连外国语学院 学习
2002-2005 河北师范大学 学习
1996-至今 辽宁石油化工大学工作
三、研究方向
英语教育研究
四、研究生招生专业
笔译
五、近期主持的主要科研项目
2016年 主持国家级大创项目一项
2020-2022年主持省级一流课程---混合---大学外语项目。
六、代表作
1、2007年《终身理财计划》译著一部
2、2019年主编《基于多模态理论的高校英语教学创新研究》。
3、2019年主编《全球视野下高校英语教学跨文化交际能力培养》。
4、2023年主编《基于自主学习的大学英语教学创新路径研究》。
5、2023年参编《大学英语写作攻略》。
七、联系方式
联系电话:15042357327
E-mail: 1632186916@qq.com
华克清教师简介

一、个人基本情况
华克清,男,副教授,硕士
二、学习、工作经历
1991.07-至今 辽宁石油化工大学 副教授
2002.09-2006.06 大连外国语大学 硕士研究生 英语语言文学
1987.09-1991.07 大连外国语大学 本科 英语语言文学
三、研究方向
翻译技术、科技翻译
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
1、基于语料库的大学英语教学多元互动研究 2016 市级横向
2、基于大学英语课程的跨文化交际能力培养体系研究 2018 校级
六、代表作
1、“基于大学英语教学跨文化交际潜能开发”《大学教育》2018.3
2、《多文体英语写作规范》(2021),编著
七、联系方式
联系电话:15241329579
E-mail: huakeqing@sohu.com
姜凯教师简介

一、个人基本情况
姜凯,男,副教授,硕士
二、学习、工作经历
2004.08-至今 辽宁石油化工大学 副教授
1986.09-1990.07 淮北师范大学 学士 英国语言文学
2007.07-2010.06 东北师范大学 硕士 世界经济
三、研究方向
英语教学、应用翻译、文学翻译
四、研究生招生专业
专业型翻译硕士
五、主要业绩
1、主持三项省级英语教学改革项目
2、发表十余篇核心及省部级论文
3、2023年4-5月审阅外省5所高校翻译硕士毕业论文
六、代表作
1、欧洲国家历史文化鉴赏
2、抚顺煤矿生产转型模式探索翻译
3、太极推拿手的探索与实践翻译
七、联系方式
联系电话:13058198938
E-mail: 36067638@qq.com
李铭教师简介

一、个人基本情况
李铭,女,副教授,硕士,硕士导师。
主讲MTI课程:油气储运翻译,翻译实证研究,时政笔译等;主讲英语专业课程:英国文学,美国文学,中国名篇选读,高级英语、高级口语等。
二、学习、工作经历
1997.07-至今 辽宁石油化工大学 副教授
2002.09-2005.06 大连外国语大学 硕士研究生 英语语言文学
2013.09-2014.03 美国塞勒姆大学 访问学者
三、学术兼职
无
四、研究方向
英美文学、比较文学、翻译理论与实践
五、研究生招生专业
英语笔译
六、主要业绩
七、近期主持的主要科研项目
大学英语写作典型错误及应对策略的实证性研究(校级), 2014
八、代表作
1、多文体英语写作规范, 编著,沈阳出版社,2021.
2、从规则到实践—英语专业写作教程,编著,沈阳出版社,2018.
3、基于大学英语教学的跨文化交际潜能开发,第二作者,2018.12
4、跨文化交际能力对英语综合能力的促进作用,第二作者,2017.12
5、任务型大学英语写作,编著,沈阳出版社,2015
6、大学英语综合阅读教程,主编,沈阳出版社,2015
7、过程装备与控制工程专业英语,编著,中国石化出版社,2014
8、英语讨论与演讲,编著,沈阳出版社,2014
九、联系方式
联系电话:13130355059
E-mail: mm708@sina.com
刘晓亮教师简介

一、个人基本情况
刘晓亮,男,副教授,博士,先后在外国语学院、国际交流合作处、国际工程学院、国际教育学院工作。
二、学习、工作经历
2004.07-至今 辽宁石油化工大学 副教授
2016.09-2019.09 辽宁石油化工大学国际交流合作处副处长、国际教育学院副院长
2019.09-2022.12 辽宁石油化工大学国际教育与国际交流党总支副书记、国际工程学院副院长
2022.12-至今 辽宁石油化工大学国际教育学院副院长
2011.09-2015.06 东北师范大学博士研究生教育经济与管理
2015.09-2017.06 东北师范大学博士后教育学原理
三、研究方向
高等教育外事管理、外语教学
四、研究生招生专业
翻译硕士
五、主要业绩
2022年度辽宁省高校毕业生就业工作先进个人
六、代表作
1、高等教育国际化问题研究. 长春:东北师范大学出版社,2014.1.
2、地方高校教育国际化. 北京:中国石化出版社,2016.9.
七、联系方式
联系电话:024-56865650
E-mail: 33648586@qq.com
任天舒教师简介

一、个人基本情况
任天舒,女,教授,硕士
二、学习、工作经历
1987年-1991年 沈阳师范大学,英语语言文学,学士学位
2007年-2012年 东北师范大学, 外国语言文学,硕士学位
1991年-2002年 铁岭高中 教师
2002年--至今 辽宁石油化工大学 外国语学院 教师
2006年-2007年 美国特洛伊大学访问学者
2007年-2012年 外国语学院教学副院长
2012年-2019年 外国语学院科研副院长
2019年--至今 国际交流处副处长
三、学术兼职
辽宁省高校外语教学研究会 常务理事
四、研究方向
应用语言学、翻译理论、文化翻译
五、研究生招生专业
翻译硕士(英语笔译方向)
六、主要业绩
七、近期主持的主要科研项目
语用预设理论在大学英语教学中的应用研究
基于海外战略的企业外语文化建设与服务及员工外语水平提升系统构建
大学英语听力分级教学模式探究
目的论视角下的满族文化英译策略研究
MTI实习实践体系构建探索
八、代表作
石油加工专业英语(编著)
世界名校之旅(译著)
美国文化与词汇的拓展 (编著)
跨文化商务英语语言研究 (专著)
九、联系方式
联系电话:13504133738
E-mail: 2840703981@qq.com
孙莉教师简介

一、个人基本情况
孙莉、教授、硕士
二、学习、工作经历
2000.06-至今 辽宁石油化工大学 教授
2009.09-2012.06 东北师范大学 硕士 英语语言文学
三、研究方向
应用语言学、翻译
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
1. “人工智能FiF系统石油化工英语语料库建设与应用研究” 2020年省教育厅科学研究经费项目
2. "基于智慧听力平台的大学英语自主听力实践教学体系建设与研究" 2021年教育部产学研协同育人项目
3. "新文科背景下行业院校语言专业人才培养模式研究—以英语专业为例" 2021年 辽宁省教育厅教改立项
六、代表作
1. 文化全球化背景下的归化与异化翻译 《大家》
2. 文化全球化背景下意识形态对翻译策略的影响 《南昌教育学院学报》
3. 语料库数据驱动下大学英语听力教学实证探析 《佳木斯大学社会科学学报》
4. 制度支持下的应用型院校青年教师专业发展路经研究 《中国成人教育》
5. 女性注意翻译视角下《傲慢与偏见》张玲、张扬中译本浅析,《散文百家》
6. 论翻译中跨文化的重要性,《青年文学家》
七、联系方式
联系电话:13941350055
E-mail: mailsunli@163.com
田昆教师简介

一、个人基本情况
1981年,沈阳,辽宁石油化工大学 外国语学院 讲师
专注理解学生需求,提供合理化课程方案
以多元化的翻译理论为基础,提升翻译(项目)实践质量和效率
二、学习、工作经历
(1)2000-2004 沈阳师范大学外国语学院 英语师范专业
(2)2006-2008 东北大学外国语学院 英语语言文学专业美国后现代主义文学
(3)2008-2010 自由译者
主要从事经济、营销和管理类文本的翻译,资料收集及文稿撰写。年翻译量30-50万,总字数过100万。
(4)2010-至今 辽宁石油化工大学 外国语学院 讲师
【本科课程】英国文学、美国文学、英语写作、高级英语、西方名篇选读
【研究生课程】文学翻译、计算机辅助翻译、石油化工产业链英语笔译、笔译工作坊
十余年的教师工作,始终以学生需求为教学工作的出发点,借助翻译工作中所学的管理学相关知识,组织教学,提升学生能力。同时,从语言研究的角度出发,观察、反思、总结文学作品中出现的语言现象,并在此基础上,提出系统化方案提升MTI学生翻译能力,改进教学效果。
三、主要研究方向
文学翻译、石油化工翻译、经济文本翻译、翻译技术应用
四、研究生招生专业
翻译专业硕士
五、近期参与的主要科研项目
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会“基于石油石化产业链仿真平台的石油特色课程建设研究”(2019-2021,MTIJZW201913) [已结项]
辽宁石油化工大学“MTI实习实践体系构建探索”(2018-2020,辽石化大[2018]211) [已结项]
辽宁石油化工大学“基于石油石化产业链仿真平台应用型MTI翻译实践体系”(2018-2020,辽石化大[2018]211) [已结项]
六、代表作
论文
OBE理论视域下MTI石油化工产业链英语笔译课程教学大纲设计,《教育周报》2022年31期.
MTI特色课程石油化工产业链课程开发与设计,《教育周报》2022年31期.
体认产出式MTI研究生导师指导模式建构研究,《教育周报》2022年31期.
少数民族文化对外传播的时代背景与策略,《沈阳师范大学学报(社会科学版)》,2019年(6) .
白噪音中的死亡分析,语言学及翻译第一届东北亚会议,2012年.
出版物
主编《现代英语语言学基础理论的多维分析及发展研究》,中国大地出版社,2019年.
参编《基于多模态理论的高校英语教学创新研究》,江苏凤凰美术出版社,2019年.
参编 《英语经典阅读与综合训练》,吉林大学出版社,2018年.
参编《大学英语四级词汇巧计活用》,东南大学出版社,2014年.
七、联系方式
联系电话:15241329581
E-mail:752412219@qq.com
田园教师简介

一、个人基本情况
田园,男,讲师,硕士
二、学习、工作经历
2007.07-至今 辽宁石油化工大学 讲师
2004.09-2007.07 曲阜师范大学 硕士 外国语言学及应用语言学
2000.09-2004.07 辽宁师范大学 本科 英语教育
三、研究方向
翻译理论与实践
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
大学英语分级教学模式改革及教师配课优化
石油化工类外语人才培养模式研究
六、代表作
英语文化创意产业现状及创新模式研究
初级科技英语阅读教程
从冗余看翻译中的增补
七、联系方式
联系电话:13841371520
E-mail: 664725789@qq.com
徐珏教师简介

一、个人基本情况
徐珏,女,副教授,硕士
二、学习、工作经历
2008.07-至今 辽宁石油化工大学,副教授
2003.10-2006.06 辽宁大学英语语言文学,硕士
1994.09-1998.07 辽宁师范大学英语教育专业,学士
四、研究方向
翻译,英语语言文学
五、研究生招生专业
翻译硕士
六、近期主持的主要科研项目
1、关于提高学生英语课谈参与度的行动研究,辽宁石油化工大学研究生教学改革研究项目。
七、代表作
1.徐珏,王丹等. 大学英语四级词汇巧计活用[M]. 东南大学出版社,2014.
2.徐珏. 呼啸山庄(译)[M]. 广西师范大学出版社,2020.
3.徐珏. 从《愤怒的葡萄》看约翰.斯坦贝克的创作特色[J]. 辽宁师范大学学报(增刊),2005(10), p148.
4.蒋晶晶,徐珏等. 信息化背景下大学英语教学的创新发展研究[M]. 吉林大学出版社,2020.
5.梁建民,徐珏等. 新标准大学英语听力教程2[M]. 长春出版社,2009.
6.徐珏. 关于大学英语分级教学模式的思考[J]. 辽宁石油化工大学学报(教育科学版),2012,31,p40.
7.徐珏,张姝玥. 试谈如何改进英语大班教学[J]. 国际语言教学研究,2005(1),p73
8.高平,徐珏等. 大学英语四级考试强化训练听力分册[M]. 黑龙江人民出版社,2007.
八、联系方式
联系电话:13841359968
E-mail: 138529968@qq.cn
张影教师简介

一、个人基本情况
张影,外国语言学及应用语言学专业硕士研究生,辽宁石油化工大学英语教师。从事大学英语教学二十余年,同时担任英语专业《学术论文写作》和MTI《应用翻译》课程教学,擅长研究课程论及翻译等方面的内容。
二、学习、工作经历
2002-至今 辽宁石油化工大学任英语教师;
2007-2010 就读于东北大学外国语学院,获硕士学位;
2020 参加2020年高校教师教学大赛线上训练营,获得证书;
参加教师教学能力提升培训班,获得证书;
参加外教社2020暑期全国外语教师发展论坛,获得证书:
2021 参加高校教师课程思政教学能力培训,获得证书;
参加全高高等院校翻译专业教学师资培训(英汉翻译教学笔译),获得证书;
2022 参加《理解当代中国》多语种系列教材培训,获得证书;
2023 参加“数字赋能主题式研修班”,获得证书。
三、研究方向
英语教学、翻译
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
2016获批辽宁石油化工大学教育教学改革项目(重点),并顺利结题;
2020年编写并出版了《大学英语能力全攻略》一书;
2021年申报大学生创新创业训练计划项目(省级),并顺利结题。
六、代表作
《大学英语能力全攻略》
七、联系方式
联系电话:15941393397
E-mail: 5634483@qq.com
钟文硕教师简介

一、个人基本情况
钟文硕,男,讲师,博士在读
二、学习、工作经历
2015年12月至今 辽宁石油化工大学外国语学院工作 讲师
2023年09月至今 北京外国语大学英语语言文学专业学习 博士研究生
三、研究方向
理论语言学、翻译过程研究
四、研究生招生专业
英语笔译
五、近期主持的主要科研项目
辽宁省教育厅人文社会科学研究项目“基于ELAN软件的石油化工英语多模态语料库构建及应用研究”
六、代表作
《欧洲国家历史文化鉴赏》
七、联系方式
联系电话:18241301630
E-mail: 2568798187@qq.com
高震南教师简介

一、 个人基本情况
高震南,女,讲师,博士
二、学习、工作经历
2024.2-至今 辽宁石油化工大学讲师
2017.8-2023.12 黑龙江大学博士研究生俄语语言文学
2014.09-2017.6 沈阳师范大学外国语言文学及应用语言学
三、研究方向
俄语语言文学
四、研究生招生专业
俄语笔译
五、代表作
1.Проблема человека в творчестве В. М. Шукшина и Ф. М. Достоевского (на примере произведений «Калина красная» и «Преступление и наказание»),Филологические науки. Вопросы теории и практики, 2020
2.《洛谢夫的音乐哲学散文及其爱欲书写——以<柴可夫斯基三重奏>为例》,俄罗斯文艺,2023
3.Место авторского кино в современном российском кинематографе[J]. Культура и цивилизация, 2023
4.当代俄罗斯的作者电影及其主要特征,俄罗斯语言文学与文化研究,2023
六、联系方式
联系电话:530815541@qq.com
隋学本教师简介

一、个人基本情况
隋学本,男,教授,博士
二、学习、工作经历
1986年-1990年 沈阳师范大学,俄罗斯语言文学,学士学位
1999年-2001年 俄罗斯巴什基尔国立大学,俄罗斯语言文化学,硕士学位2001-204年 俄罗斯巴什基尔国立大学,俄罗斯语言文化学,博士学位
三、研究方向
俄语语法学,俄语成语学
四、研究生招生专业
俄语笔译
五、近期主持的主要科研项目
编写《俄汉石油石化科技大词典》和《汉俄石油石化科技大词典》
六、联系方式
联系电话:15241329036
E-mail: suixueben@mail.ru
杨茜教师简介

一、个人基本情况
杨茜,女,讲师,硕士,通过全国翻译专业资格(水平)一级考试,中国翻译协会专家会员。主讲MTI课程:基础笔译、翻译概论、中国典籍外译;主讲俄语专业课程:翻译理论与实践、俄语语法、学术论文写作等。
二、学习、工作经历
2007.06-至今 辽宁石油化工大学 讲师
2005.06-2007.06 辽宁石油化工大学 助教
2002.9-2005.06 大连外国语大学 俄语语言文学专业 研究生
1998.09-2002.06 大连外国语大学 俄语专业 本科
三、研究方向
俄语语言文化学、俄语翻译
四、研究生招生专业
俄语笔译
五、近期主持的主要科研项目
强化科技俄语翻译人才培养优势 —建立以《石油化工俄语》为主的三阶段科技俄语课程体系(校级),2014
六、代表作
地道俄语想说就说,主编,东南出版社,2016
辽石化大学科技俄语翻译人才培养,林区教学,2014-02
中俄语言世界图景对比研究,主编,白俄罗斯利夫世出版社,2009
七、联系方式
联系电话:15502451062
E-mail: 68535377@qq.com
于明秀教师简介

一、个人基本情况
于明秀,女,讲师,博士
二、学习、工作经历
2003.09–2007.07 东北师范大学 俄语 本科
2007.09–2009.07 东北师范大学 俄语语言文学 硕士
2017.10–2022.12 莫斯科国立师范大学 俄语 博士
2009.07 至今 辽宁石油化工大学外国语学院 俄语教师
2012.09–2013.06 喀山国立研究工艺大学 汉语教师 校际交流
三、研究方向
俄语语法、翻译
四、研究生招生专业
俄语笔译
五、代表作
国外核心论文:
1. Непрямые употребления форм императива в произведениях И.С. Тургенева 2019
2. Формы императива в значении условия 2019
3. Формы императива в значении уступки 2019
4. «Драматический» императив 2019
六、联系方式
联系电话:15041318775
E-mail: 274864627@qq.com
校外导师简介:
冷锦英教师简介

一、个人基本情况:冷锦英,女,汉族,1979年出生,现任辽东学院外国语学院英语系副教授,学历硕士研究生
二、学习、工作经历
2008-至今:辽东学院 工作
2005-2008:首都师范大学 硕士研究生
2002-2005:辽东学院 工作
1998-2002:辽宁大学 英语系 本科
三、研究方向
翻译理论与研究
四、研究生招生专业
翻译
五、近期主持的主要科研项目
1、布迪厄惯习视角下葛浩文“乡土语言”英译研究 省教育厅课题 2023-至今在研
2、生态翻译视角下辽宁地方文化旅游英译研究 省教育厅课题 2019-2021 结题
六、代表作
专著:英汉翻译中的中国特色文化翻译;翻译学的多维研究
论文:多重适应选择——生态翻译视角下的《生死疲劳》英译研究;释义理论视角下中国文化特色词的口译策略研究;“一带一路”战略背景下辽宁文化旅游英译研究;从英译政治文本中具有中国特色词汇角度浅谈对外话语权的建设;English Translation of International Communications Based onthe Theory of Translation Ecology;Apaption and Selection in C-E Political Writing
七、联系方式
联系电话:13842597657
E-mail: ljy_angela135@163.com
刘颐琳教师简介

一、个人基本情况
刘颐琳,女,副教授,硕士
二、学习、工作经历
2001.9-2004.6 上海外国语大学学士 英语语言文学
2008.9-2010.6 江西师范大学硕士 英语语言文学
2009.12 南昌理工学院 高校讲师
2015.11 南昌理工学院 高校副教授
2018.9-2024 泉州职业技术大学 高校副教授
三、研究方向
英语语言文学、英语翻译、二语习得
四、研究生招生专业
英语翻译
五、近期主持的主要科研项目
1. 主持福建省教育科学“十三五”规划2019年度教育教学改革年度专项课题《职业院校英语教学跨文化思辨能力培养模式研究》立项,立项批准号:Fjjgzx19-132 已结项。
2. 主持2022年度福建省中青年教师教育科研(世界语言与文化研究专项)《新媒体视阈下外语教学助推地域文化传播研究》,立项编号:JSZW22070
3. 主持2022年北京外研在线数字科技有限公司教育部产学合作协同育人项目《大学英语写作自主学习云平台课程建设》已立项。
六、代表作
论文(按时间顺序)
1.《艺术类外语教学“任务驱动”课堂设计与开展》发表于《中国经贸》(学术版)2007年5月发表 第一作者
2.《运用图式理论激活大学英语听力课堂》发表于《中国经贸》(学术版)2007年8月发表 第一作者
3. 《全语言教学模式在高职英语口语教学中的理论探索与实践应用》发表于《时代教育》2008年10月发表 第二作者
4.《艺术院系学生的外语教学策略研究与实践》发表于《读与写》(高等教育专栏)2009年1月发表 独著
5.《浅议英语教师课堂教学与学生课余学习相结合》发表于《读与写》(高等教育专栏)2009年3月发表 第二作者
6.《任务主题式教学法在英语教学中的运用》发表于《教育学术月刊》(全国中文核心期刊 北大核心)2009年8月发表 第一作者
7.《论听力课堂形成性评价检测模式的构建》2013年8月发表于《疯狂英语(教师版)》独著
8.《CBI下6T教学法在大学英语精读课中的应用》2013年8月发表于《读与写》(高等教育专栏)第二作者
9.《米德尔马契进步与迷惘之女性观》2013年9月发表于《黑龙江史志》独著
10.《进步与迷惘---从乔治﹒艾略特作品探看其女性观》2013年11月发表于《疯狂英语(教师版)》独著
11.《乔治﹒艾略特作品中双重人格女性意识研究》2014年12月发表于《芒种》(全国中文核心期刊 北大核心)独著
12.《基于绘本教学的学生英语核心素养培养研究》2016年12月发表于《教育理论研究》第二作者
13.《基于思辨力培养的 大学英语说服性演讲教学模式构建》2021年11月发表于《教育评论》(中国人文社科核心期刊)独著
14. 《高校外语教学中人工智能技术的应用》2024 年10 期发表于《教育理论与研究》独著
七、联系方式
联系电话:13979162247
E-mail: liuyilin@qvtu.edu.cn
毛春华教师简介

一、个人基本情况
毛春华(1979-),辽东学院外国语学院英语专业教师,副教授,主讲课程为《高级英语》《英语写作》《英语学术论文写作》《英语短篇小说赏析》《教育见习》等课程,主持国家协同育人项目1项,省级项目2项,校市级立项8项,发表论文30余篇,参与省级教科研项目2项;公开出版学术专著2部,自编校级教材3部;指导省级大创项目2项,指导省级学科竞赛6人次;荣获“辽宁省创新教学创新大赛二等奖”,辽东学院教学竞赛一等奖1项,二等奖2项;荣获“辽东学院学生心目中的优秀教师”“辽东学院优秀教师”和“辽东学院优秀班导师”等荣誉称号。
二、学习、工作经历
1999.9-2004.3 辽宁大学 英语专业 学士
2004.09-2007.6 辽宁大学 英语语言文学专业 硕士
2007.09-2008.07 辽东学院民族中专 外聘教师
2008.09至今 辽东学院外国语学院 教师
三、研究方向
英美文学和英语教学
四、研究生招生专业
翻译
五、近期主持的主要科研项目
2023年8月主持辽宁省科研立项:艾丽丝·门罗作品中的生态认知与理论关怀
六、代表作
1. 专著 《英语教学与文学作品融合》
2. 专著《生态美学与加拿大女性作家作品研究 》
3. CPCI检索论文:Research on Ideological and Political Teaching Strategies for English Major Courses in Application-Oriented Colleges(应用型院校英语专业思政教学策略研究)
七、联系方式
联系电话:13384259265
E-mail: maochunhua024@163.com
于晓霞简介

一、个人基本情况
于晓霞(1979年9月——),硕士,副教授;现为辽东学院外国语学院英语系系主任。
二、学习、工作经历
1. 学习经历:2002年毕业于辽宁大学英语教育专业,获文学学士学位;2007年毕业于北京语言大学比较文学与世界文学专业,获文学硕士学位。
2. 工作经历:2002-2004,辽宁财政高等专科学校公共外语部;2007-2018,辽东学院外国语学院公共外语教研室;2018-2019,辽东学院外国语学院英语系;2019-2023,辽东学院师范学院英语系;2023至今,辽东学院外国语学院英语系。
三、研究方向
美国华裔文学;英语教学
四、研究生招生专业
翻译
五、近期主持的主要科研项目
2023年辽宁省教育科学规划课题:《基于OBE理念的师范本科课程建设研究》
六、代表作
1. 《美国华裔女性作家笔下华人形象的发展与嬗变》,2017.9,辽宁大学出版社;
2. 《历史、文化与伦理建构——伦理学视域下的美国华裔文学研究》,2018.9,辽宁大学出版社。
七、联系方式
联系电话:15942578889
E-mail: 15942578889@139.com
王志丽教师简介

一、个人基本情况
王志丽,辽东学院外国语学院英语系教师,副教授,讲授《综合英语》、《中学英语课程标准和教材研究》、《英语词汇学》等多门课程。在国家级、省级、校级等教学比赛中共获得十三项教学奖励,出版专著两部,发表核心论文一篇,主持省级一流课程一门。
二、学习、工作经历
1998.9-2002.7 本科就读于辽宁大学
2006.9-2009.7 研究生就读于沈阳师范大学
2002.7-至今 辽东学院工作
三、研究方向 英语语言学
四、研究生招生专业 英语翻译
五、近期主持的主要科研项目
《“三全育人”视域下丹东红色文化融入地方高校外语教学研究》
六、代表作
1. 论文:Development and Application of Constructivism Theory under the Background of Big Data
2. 专著:《大数据与外语跨文化思辨研究 ---基于关联主义理论》
3. 专著:《现代语言学理论与外语教学动态发展研究》
七、联系方式
联系电话:15330898665
E-mail: angelsistersigh800@163.com
赵红新教师简介

一、个人基本情况
赵红新,女,教授,硕士
二、学习、工作经历
2000.7-2005.7 山东理工大学 助教
2005.9-2008.3 东南大学 外国语言学及应用语言学
2008.7至今 辽东学院 教授
三、研究方向
英语教学、英语语言文学
四、研究生招生专业
英语翻译
五、近期主持的主要科研项目
顿悟时刻:爱丽丝·门罗短篇小说中的时间与叙事研究
六、代表作
专著:《新媒体背景下英语教育的创新发展》
SCI: Construction of Multimedia-Assisted English Teaching Mode in Big Data Network Environment
省级一流课程:《高级英语》
七、联系方式
联系电话:13470091209
E-mail: hearty5916@126.com