学校首页

院长信箱
 

 导师简介

当前位置: 首页 > 教学工作 > 翻译硕士 > 导师简介 > 任天舒
 
 

 

 
 

任天舒

   

姓名

任天舒

联系电话:

024-56866540

Email:

2840703981@qq.com

   
     

一、个人基本情况

女,教授,文学硕士,硕士生导师,现任国际交流处副处长、国际工程学院副院长。2019年获辽宁石油化工大学优秀教师称号。

二、教育经历

1987-1991  沈阳师范大学,英语语言文学,学士学位

2007-2012  东北师范大学, 外国语言文学,硕士学位

三、工作经历

1991-2002  铁岭高中 教师

2002--至今  辽宁石油化工大学 外国语学院 教师

2006-2007年 美国特洛伊大学访问学者

2007-2012年 外国语学院教学副院长

2012-2019年 外国语学院科研副院长

2019--至今  国际交流处副处长、国际工程学院副院长

四、研究方向

应用语言学、翻译理论、文化翻译

五、学术成果

论文

口语校正反馈在英语课堂上的应用

文本条件下交流进行的词汇习得

语用预设理论在大学英语教学中的指导作用分析

关于大学英语听力能力提高方法的探讨

语言文化视域下翻译的可译度研究

国际TESOL模式分析及启示

著作

石油加工专业英语(编著)

世界名校之旅(译著)

美国文化与词汇的拓展 (编著)

跨文化商务英语语言研究 (专著)

课题

语用预设理论在大学英语教学中的应用研究

基于海外战略的企业外语文化建设与服务及员工外语水平提升系统构建

大学英语听力分级教学模式探究

目的论视角下的满族文化英译策略研究

MTI实习实践体系构建探索

、招收研究生的要求

1. 对翻译热爱并能够潜心读书写文章;2. 对中华民族文化尤其是少数民族文化的对外传播感兴趣并能潜心研究;3. 善于沟通交流、执行力强。

 

 

 

  教学工作
   
 
 大学英语 
 本科专业 
 翻译硕士 

辽宁石油化工大学外国语学院        地址:辽宁省抚顺市望花区丹东路西段一号        电话:024-56865120        邮编:113001