11月11日-12日，外国语学院院长孙莉、副院长安鑫一行到访译国译民集团福州分公司，就翻译硕士实践能力培养等问题与译国译民集团总经理林世宾进行了交流。会后双方签订了翻译硕士研究生联合培养基地协议。

孙莉表示，译国译民集团是业内领先的翻译公司，在翻译行业教育、翻译师资培训、翻译学术活动组织等多个领域深耕多年。希望集团为我校翻译硕士研究生提供翻译实习实践机会，帮助学生深入了解翻译行业的运作模式和流程，提高相关的翻译技能和行业素养。林世宾表示，集团将提供平台让学生参与到真实的翻译项目中，提高学生的翻译技能和行业认知，从而更好地掌握翻译技巧和了解行业动态。

此次翻译硕士研究生联合培养基地协议的签订是我校与行业企业深度合作。双方资源的有效整合能够为学生提供更广阔的平台和更丰富的资源，可以提高翻译硕士研究生的实践能力和职业素养，对学生未来的职业发展产生积极的影响。今后要进一步加强校企合作，助力提高翻译硕士人才培养质量。

（撰稿人：田昆  校对人：孙莉 安鑫  审稿人：邓子龙/田昆 摄）